Invurni
Da Rumagna.com Wikipedia.
Invurni
(invurni, invurnoi) Invornito, tonto, persona poco sveglia
Diffusione Tutta la Romagna, comprensibile anche da non Romagnoli
Definizione
Lo si dice di persona non particolarmente dotata intellettualmente, sinonimo di incicciuito (inzizzuì) ad indicare probabili mancanze mentali o sbadataggine costante. Anche riferito a non aver colto il discorso in corso.
sa sit invurni ? a dormat ? (Sei invornito ? Dormi ?), detto in modo perentorio può essere ritenuta una mancanza di affidabilità o poco carattere (t'Ci propri invurni), persona mentalmente poco predisposta all'apprendimento.
La parola sembra giungere dall’antico latino “ebrionia”, che è la “sbornia”.
Beccarsi dunque dell’invurnì potrebbe anche essere un complimento: l’invornito è inebriato, si appassiona nell’agire, magari sbagliando, ma con ebbro entusiasmo.
Modi di dire
Ci propri invurni, Sei proprio invornito, non mi posso fidare di te
Tut da le invurni, Togliti di torno invornito, non sei capace di fare quel particolare tipo di lavoro
Sa sit invurni ?, Sei ritardato ?
